Краткая биография:
Владимир Авраамович Роговой родился в Киеве. В 1940-1942 и 1945-1946 - актёр театра музкомедии города Воткинска. В 1942-1945 служил в РККА, участвовал в Великой Отечественной войне.
В 1950 году окончил экономический факультет ВГИКа, работал администратором на Алма-Атинской и Бакинской киностудиях.
С 1953 года работал директором картин, вторым режиссёром у Марка Донского, Ильи Фрэза и других режиссёров киностудии имени М. Горького (1962–1966).
В 1966-1968 годах - режиссёр киностудии «Беларусьфильм», с 1968 года - режиссёр киностудии имени М. Горького в Москве.
Похоронен на Кунцевском кладбище.